「他」と「等」の違いと使い方

日本語で文章を書くとき、「他」と「等」の使い分けに迷うことがよくありますね。

どちらも「ほか」と読む漢字ですが、使い方には少し違いがあります。

この記事では、「他」と「等」の正しい使い分けやその意味、実際に使われる例文について詳しくご紹介します。

「他」と「等」の意味と使い分けの基本

「他」と「等」は似ているようで異なる点があります。

それぞれの漢字の基本的な意味から見ていきましょう。

「他」は「それ以外のもの」という意味で、具体的なものを指す時に使います。

「等」は「同じ種類のもの」という意味で、似たものを一括りで示す時に使われます。

例えば、文具について考えてみましょう。

「ペン、消しゴム他」と書くと、特定の文具を指しているとわかります。

一方で、「文具等の準備物」とすると、文具類全体を指していると解釈されます。

それでは、「他」と「等」を具体的にどのような場面で使うべきかを見ていきましょう。

・特定のアイテムを２つ以上挙げた後に使用例：「もも、メロン他の果物」

・特定の人物を示した後に使用例：「鈴木さん他数名」

・複数のアイテムを一括りにして示す場合例：「パソコン、スマートフォン、タブレット等」

・カテゴリー全体を指示する場合例：「交通費等の経費」

ビジネス文書では「等」を使用することで、フォーマルな印象を与えます。

特に法律関連の文書や公式文書では「等」が多く使われます。

「他」と「等」は一般的に「ほか」と読まれますが、場合によっては異なる読み方をします。

・「ほか」：一般的な読み方

・「など」：カジュアルな文脈で使う

・「とう」：公式文書での読み方

・「ら」：人々を指す場合の読み方

文書のスタイルに応じて使い分けることが推奨されます。

カジュアルな文脈では「など」を使うと良いでしょう。

一方、ビジネス文書や学術的な文書では「等」を使うと適切です。

SNSの影響で、「他」＋矢印を使った新しいトレンドが見られます。

例：「猫←他の動物も可」

例：「スマホ→他の端末でもOK」

このような使い方は特に若者に人気ですが、フォーマルな文書では避けたほうが良いでしょう。

「他」と「等」の使い分けは以下のようになります。

１．具体的なアイテムを指す場合は「他」

２．広範なグループを示す場合は「等」

３．フォーマルな場面では「等」

４．カジュアルな表現では「など」

文章の目的やスタイルに合わせて適切に使い分けることで、より正確で魅力的な文章を書くことができるでしょう。

この記事のポイントを実践して、日常の文章作成で「他」と「等」の違いを意識してみてください。

今回の記事が快適な生活を送るお手伝いになれたら幸いです。
最後までお読み頂き有難うございました。