「行きづらい」と「行きずらい」どっちが正しい？｜意味・使い方・漢字の違いを徹底解説

結論から言うと、**正しいのは「行きづらい」**です。
「行きずらい」は誤用になります。

この記事では、なぜ「づらい」が正しいのか、
「行き辛い」という漢字表記との関係、
そして日常での自然な使い方を例文つきで解説します。

✅ 「行きづらい」が正しい理由

「行きづらい」は、「行くのが難しい」「行きにくい」という意味を表します。
「〜づらい」は、動詞の連用形に付いて「〜しにくい」「〜が困難」という意味を持つ正しい接尾語です。

例：

• 「見づらい」＝見るのが難しい

• 「聞きづらい」＝聞くのが難しい

• 「話しづらい」＝話すのが難しい

同じように「行きづらい」も、「行くことが困難」「心理的に行きにくい」という表現として正解です。

❌ 「行きずらい」は誤用

「ずらい」という言葉は、日本語として正しい形ではありません。
辞書にも掲載されておらず、あくまで**「発音の混同による誤記」**です。

日本語では「ず」と「づ」の発音が似ているため、
「話しづらい」→「話しずらい」と間違えてしまうケースがよく見られます。

しかし、文法的には「づらい」が正解です。

🈶 「行き辛い」と漢字で書いてもOK？

「行きづらい」は、漢字で「行き辛い」と書くこともできます。
この「辛い」は「つらい（苦しい）」という意味を持ち、
「行くのが苦しい・難しい」というニュアンスを表します。

ただし、最近の文書やネット記事では、**ひらがな表記の「行きづらい」**が一般的です。
読みやすさ・柔らかさを重視する場面では、ひらがなで書くのが無難です。

💡 「づらい」と「ずらい」の違いをもう一度整理

「づらい」は古語「つらい（辛い）」に由来し、
動作や心理的な難しさを表す言葉です。

一方「ずらい」は言語的な根拠がなく、
「ず」と「づ」の発音が似ているために生まれた誤記です。

🔊 なぜ「ずらい」と書いてしまうのか？

1. 発音の近さ
   　標準語では「ず」と「づ」の音の違いがほとんどなく、
   　耳で聞くと同じように感じるため間違いやすい。

2. 変換ミス
   　スマホやPCの日本語入力で「ずらい」と打っても一部で変換候補が出ることがあり、
   　それが誤用を広める一因になっています。

👉 対策：
ローマ字入力の際は「du」と入力すると、正しい「づらい」が出やすくなります。

✏️ 「行きづらい」の意味と使い方（例文つき）

「行きづらい」は大きく2つの意味で使われます。

① 物理的に行くのが難しい

• 「駅から遠くて行きづらい」

• 「階段しかなくて行きづらい」

② 心理的に行きにくい

• 「上司の家には行きづらい」

• 「初めての場所で少し行きづらい」

→ 特に②の「心理的に行きにくい」という意味で使われることが多いです。

🌸 間違いやすい類似表現との違い

🪶 まとめ：「行きづらい」が正解

• 正しい表記は 「行きづらい（行き辛い）」

• 「行きずらい」は誤用

• 「づらい」は「〜しにくい」「困難」を表す接尾語

• 「ずらい」は存在しない形

• 漢字で書くなら「行き辛い」も可、ただし一般的にはひらがなが自然

「行きづらい」と「行きずらい」はたった1文字の違いですが、
正しく使うことで文章全体の印象や信頼性がぐっと高まります。

あなたの言葉遣いが、より丁寧で伝わりやすい日本語になるきっかけになれば幸いです。